[personal profile] marina_herriott
Увидев подобные фото во френдленте, даже не задержала внимание. Ну, кого их россиян это удивит. Это же родное, и не такое видали.
Но широта округления глаз ведущего ТВ с комментарием гостя – таких туалетов и в Афганистане не видел, заставили сделать подборку того, что шокирует гостей Олимпиады. Оставила оригинальные комментарии к фото.
Теперь, похоже, до начала Олимпиады, только об этом и будет по ТВ... уже каждый час слышу...
Обратила внимание, что ЖЖ не даёт копировать фото напрямую с исходных твиттов, явно блокируя определённые адреса. Во, как! Цензура!
А тем временем писатель-конспиролог Стариков, о ком я уже писала (борцы со свободой слова), выдал пост "Олимпиада в Сочи и уважение к своей стране" об: "...Уважение к своей стране начинается с уважения к языку страны. Великий и могучий русский язык не может быть забыт или отложен ради языка чужой страны..." - придётся добавить к сортирной теме оттуда же и о великом-могучем и его перевод:


Hahaha! Worth collecting.fulelo: Completely lost in translation - breakfast menu


Enjoy your peach juice, it comes directly from the tap! Oh wait, that's water....


Who wants front row seats? Not the gold medal but it's close enough.


We always watching you.


NO FUN ON TOILETS!


You can have internet, but it must be impossible to use.


We torture your bowels with complex toilets.


No flush, must play basketball with used toilet paper.


@HarryCNN having no luck in Sochi.


Ignore construction, if you fall in man-hole you see whole new side of city.


I see @barryap1 broke his doorknob...


We're trying to fix the problems immediately, we have our best men working the lines.


I think @blakeshelton's song took too much meaning in Russia.




No toboggan in restaurants, this is law


Only shell of toilet, you have no way to flush!


Firehose there for artistic impression, give it a try.


We can't have no dogs on roads here, all must be gone

Из твиттов... которые постоянно пополняются новыми впечатлениями

Profile

marina_herriott: (Default)
marina_herriott

March 2014

S M T W T F S
      1
2345678
91011121314 15
16171819202122
23242526272829
3031     

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 23rd, 2017 05:30 am
Powered by Dreamwidth Studios